Conversor de Receitas

Ajuste receitas para mais ou menos porções ou por porcentagem com arredondamento inteligente dos ingredientes para medidas precisas. Perfeito para planejamento de refeições, festas ou para reduzir para porções menores.

Todos os cálculos são realizados localmente no seu navegador. Nenhum dado é enviado aos nossos servidores ou armazenado em qualquer lugar.

Um ingrediente por linha (ex.: "2 xícaras de farinha")

Exemplos de Receitas

O que é redimensionamento de receita?

Redimensionamento de receita é o processo de ajustar as quantidades de ingredientes em uma receita para servir um número diferente de pessoas ou para aumentar/diminuir o rendimento total. Seja dobrando uma receita de bolo para uma festa ou reduzindo pela metade uma sopa para uma pessoa, o redimensionamento garante que todos os ingredientes sejam ajustados proporcionalmente para resultados consistentes.

Nosso conversor de receitas facilita o redimensionamento ao calcular automaticamente as quantidades corretas de cada ingrediente com base nas porções desejadas ou na variação percentual. A ferramenta usa arredondamento inteligente para garantir que as medidas permaneçam práticas e fáceis de medir na sua cozinha.

Recursos principais:

  • Dois métodos de escala: Reduza por porções (por exemplo, 4 → 8) ou por porcentagem (por exemplo, 150%)
  • Arredondamento inteligente: Arredonda automaticamente as quantidades para frações práticas (¼, ½, ¾)
  • Predefinições rápidas: Botões de um clique para escalas comuns (metade, dobro, triplo, quádruplo)
  • Análise de ingredientes: Extrai automaticamente quantidades, unidades e nomes dos ingredientes
  • Função de copiar: Copie facilmente os ingredientes redimensionados para usar na sua cozinha

Como funciona o redimensionamento de receitas

O redimensionamento usa uma fórmula multiplicadora simples para ajustar proporcionalmente todas as quantidades de ingredientes:

Escalonamento por porções

Fórmula: Multiplier = Target Servings ÷ Original Servings

Example: To scale from 4 to 8 servings: 8 ÷ 4 = 2x multiplier. Each ingredient is multiplied by 2.

Escalonamento por porcentagem

Fórmula: Multiplier = Percentage ÷ 100

Example: To scale by 150%: 150 ÷ 100 = 1.5x multiplier. Each ingredient is multiplied by 1.5.

Uma vez calculado o multiplicador, cada quantidade de ingrediente é multiplicada por esse número. A ferramenta então aplica arredondamento inteligente para manter as medidas práticas (por exemplo, arredondando para ¼ colher de chá em vez de 0,247 colheres de chá).

Exemplos de receitas que você pode testar

O Conversor de Receitas inclui 6 exemplos do mundo real para ajudá-lo a começar. Cada exemplo demonstra diferentes cenários de redimensionamento:

  • 🍪 Receita de biscoitos (4 → 8 porções): Perfeito para dobrar quando você precisa de mais para uma festa
  • 🍞 Receita de pão (6 → 3 porções): Reduza para uma casa ou família menor
  • 🍚 Risoto (150% maior): Use escala percentual sem fazer cálculos manuais
  • 🍝 Massa (4 → 20 porções): Cozinhe para uma festa ou grande reunião
  • 🧁 Bolo (4 → 2 porções): Faça metade de uma receita quando estiver cozinhando apenas para você ou para um parceiro
  • 🍲 Sopa de frango (6 → 9 porções): Ajuste receitas confort food facilmente para mais convidados

Clique em qualquer exemplo para carregá-lo na calculadora e ver como a ferramenta ajusta automaticamente todos os ingredientes para o novo tamanho de porção.

Arredondamento inteligente por tamanho de quantidade

Faixa de quantidade Método de arredondamento Example
Very small (< 0.1) Mais próximo de ⅛ 0.09 → ⅛
Small (< 10) Mais próximo de ¼ 1.6 → 1½, 2.8 → 2¾
Médio (10-100) 1 casa decimal 23.7 → 23.7, 45.3 → 45.3
Large (> 100) Números inteiros 237.6 → 238, 450.3 → 450

Esse arredondamento inteligente garante que suas medidas redimensionadas sejam práticas e fáceis de medir com ferramentas de cozinha padrão, como xícaras medidoras, colheres e balanças.

💡 Melhores práticas para redimensionamento de receitas

  • Confeitaria vs Cozinha: A confeitaria requer mais precisão — use medidas em peso quando possível para melhores resultados
  • Tempos de cozimento: Não ajuste os tempos de cozimento na mesma proporção. Dobrar uma receita não dobra o tempo de cozimento — monitore e ajuste
  • Tamanho da forma: Quantidades maiores podem exigir formas de tamanho diferente. Ajuste os tempos de cozimento se mudar as dimensões da forma
  • Temperos: Prove enquanto prepara. Temperos nem sempre escalam perfeitamente — comece com menos e adicione mais a gosto
  • Fermento e agentes de crescimento: Frequentemente não escalam linearmente. Para grandes lotes, pesquise as proporções adequadas
  • Frações mistas: A ferramenta suporta frações mistas como 1½, 2¾ — cole-as exatamente como estão escritas
  • Faixas e notas: Use faixas (2-3 dentes) e notas (a gosto) para ingredientes flexíveis — eles são tratados como lembretes, não calculados
  • Suporte multilíngue: A ferramenta oferece suporte a 20 idiomas com fórmulas localizadas, unidades e análise de ingredientes para diferentes cozinhas

🌍 Multilíngue e fórmulas localizadas

O Conversor de Receitas está totalmente localizado em 20 idiomas, incluindo inglês, ucraniano, polonês, espanhol, alemão, francês, italiano, português, holandês, turco, grego, árabe, chinês, japonês, coreano, hindi, indonésio, vietnamita e tagalo.

Recursos principais de localização:

  • Fórmulas localizadas: A fórmula de escala ajusta símbolos e texto para cada idioma (por exemplo, ÷ para divisão, ordem das palavras diferente)
  • Análise de ingredientes sensível ao idioma: As quantidades de ingredientes são analisadas corretamente em cada idioma com reconhecimento adequado de unidades
  • Mensagens de erro traduzidas: Feedback de validação claro no seu idioma nativo
  • Exemplos culturalmente adaptados: Os exemplos de receitas ajustam-se com base no idioma e nas preferências regionais

Example: The scaling formula displays as "8 servings ÷ 4 servings = 2.00x" in English, but automatically adapts to the equivalent in Ukrainian, Spanish, or any other supported language.

Perguntas frequentes

Posso redimensionar qualquer receita?

A maioria das receitas pode ser redimensionada, mas receitas de confeitaria exigem mais cuidado devido a reações químicas. Receitas culinárias (sopas, guisados, molhos) escalam com mais facilidade. Redimensionamentos muito grandes (10x+) podem exigir ajustes nos métodos de cozimento.

Como eu ajusto o tempo de cozimento ao mudar o tamanho da receita?

Os tempos de cozimento não escalam diretamente com a quantidade. Dobrar uma receita não dobra o tempo de cozimento. A espessura da massa na forma é o que mais importa. Use um palito ou termômetro para testar se está pronto, em vez de confiar apenas no tempo.

E os ovos ao reduzir pela metade uma receita?

Ao reduzir pela metade receitas com números ímpares de ovos (por exemplo, 3 ovos → 1,5 ovos), bata o ovo e use metade, ou arredonde para o ovo inteiro mais próximo. Para a maioria das receitas, a diferença é mínima. Em confeitaria precisa, pese seu ovo (cerca de 50g) e use metade por peso.

O redimensionamento afeta o sabor?

O redimensionamento não deve alterar significativamente o sabor se as proporções estiverem corretas. No entanto, temperos (sal, especiarias, ervas) podem precisar de ajuste. Comece com a quantidade escalada e prove antes de adicionar mais, pois os sabores podem se concentrar de maneira diferente em lotes maiores.

Como eu meço quantidades fracionárias como ⅜ de xícara?

For uncommon fractions, combine standard measurements: ⅜ cup = ¼ cup + ⅛ cup (or 2 tablespoons). Alternatively, use a scale for precision: 1 cup = 236.6ml or look up ingredient weights online.

Posso ajustar receitas por peso em vez de volume?

Sim! Ajustar por peso costuma ser mais preciso, especialmente para confeitaria. Converta sua receita para gramas primeiro e depois multiplique todos os pesos pelo seu multiplicador de escala. Esse método elimina inconsistências de medida por volume.

Qual o máximo que posso aumentar uma receita?

Na prática, evite escalonar além de 4-5x para cozinha doméstica devido às limitações de equipamento. Cozinha industrial/lotes podem exigir técnicas diferentes. Para quantidades muito grandes, considere fazer vários lotes em vez de um lote gigante.

Quão precisas são as conversões de receitas?

Nosso conversor de receitas usa fórmulas matemáticas precisas para calcular as quantidades dos ingredientes. A precisão da conversão depende dos seus dados de entrada — se as quantidades originais estiverem corretas, os resultados escalados serão matematicamente precisos. Entretanto, a precisão no mundo real também depende das ferramentas de medição de cozinha (balanças, xícaras medidoras) e do arredondamento para frações práticas. Para melhores resultados, use medidas em peso quando possível, especialmente para confeitaria.